{"id":140,"date":"2017-01-29T10:32:21","date_gmt":"2017-01-29T09:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.honz-it.de\/wordpress\/?p=140"},"modified":"2017-07-09T21:26:34","modified_gmt":"2017-07-09T19:26:34","slug":"medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/","title":{"rendered":"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation – OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u00dcberblick<\/h4>\n

Im Vorfeld einer Operation entscheidet der Arzt dar\u00fcber, welche dem medizinischen Standard entsprechende Operationsmethode er vorschl\u00e4gt. Der Patient entscheidet nach der entsprechenden Aufkl\u00e4rung, in welche der vorgeschlagenen Methoden er einwilligt. Der Arzt muss \u00fcber die Behandlung, die dadurch entstehenden Risiken und \u00fcber m\u00f6glicherweise risiko\u00e4rmere Behandlungsalternativen dergestalt aufkl\u00e4ren, dass der Patient in die Lage versetzt wird, selbstbestimmt in eine Behandlungsvariante einzuwilligen.<\/p>\n

Der Arzt muss jedoch nicht \u00fcber eine gleichwertige Operationsmethode aufkl\u00e4ren, solange die von ihm vorgeschlagene Therapie dem damaligen medizinischen Standard entsprach.<\/p>\n

Durchblick<\/h4>\n

Nach einem Sturz von der Leiter wurde der Kl\u00e4ger im Jahr 2001 wegen R\u00fcckenschmerzen in der LWS-Region mit Ausstrahlungen in den rechten Oberschenkel in die neurochirurgische Klinik der Beklagten eingeliefert.<\/p>\n

In der Klinik wurde nach umfangreichen Untersuchungen eine Kompressionsfraktur des zweiten Lendenwirbelk\u00f6rpers festgestellt. Zwar ging man (zun\u00e4chst) noch nicht von einer Indikation f\u00fcr einen operativen Eingriff aus, trotzdem f\u00fchrte der Arzt mit dem Patienten ein Gespr\u00e4ch \u00fcber die M\u00f6glichkeit der konservativen Ruhigstellung und alternativ dazu \u00fcber die M\u00f6glichkeit einer Operation.<\/p>\n

Im Anschluss an dieses Gespr\u00e4ch erkl\u00e4rte sich der Kl\u00e4ger vorsorglich mit dem vorgeschlagenen operativen Vorgehen einverstanden.<\/p>\n

Nachdem sich der Zustand des Kl\u00e4gers verschlechtert hatte, wurde dieser entsprechend des \u00e4rztlichen Vorschlages operiert. Nach der Operation konnte der Kl\u00e4ger zun\u00e4chst alle Muskelgruppen kr\u00e4ftiger bewegen als vorher, er litt jedoch im Laufe der Anschlussheilbehandlung unter zunehmenden Schmerzen. Drei Monate sp\u00e4ter unterzog sich der Kl\u00e4ger einer Revisionsoperation.
\nDer Kl\u00e4ger machte sowohl einen Behandlungsfehler als auch einen Aufkl\u00e4rungsfehler bez\u00fcglich der ersten Operation geltend und verlangte von der Klinik Schadensersatz und Schmerzensgeld.
\nMit Urteil vom 06. M\u00e4rz 2012 hat das Th\u00fcringer Oberlandesgericht die Klage abgewiesen.
\nDas Gericht sah den Kl\u00e4ger durch das vorsorglich gef\u00fchrte Gespr\u00e4ch \u00fcber die verschiedenen Behandlungsm\u00f6glichkeiten der Fraktur \u2013 konservative Ruhigstellung oder operatives Vorgehen \u2013 als ausreichend aufgekl\u00e4rt an:<\/p>\n

\u201eZur Behandlungsaufkl\u00e4rung (als Kernst\u00fcck der vom Arzt geschuldeten Aufkl\u00e4rung) geh\u00f6rt zun\u00e4chst die Erl\u00e4uterung der Art der konkreten Behandlung; daneben aber auch der Tragweite des Eingriffs. Unter letzterem Gesichtspunkt ist die Grenze zur Risikoaufkl\u00e4rung flie\u00dfend. Gegenstand der selben ist die Frage, inwieweit der Patient \u00fcber die mit fehlerfreie medizinische Behandlung m\u00f6glicherweise verbundenen Sch\u00e4digungsrisiken aufzukl\u00e4ren ist; seien es m\u00f6gliche Eingriffskomplikationen in der Operation, seien es sonstige sch\u00e4dliche Nebenfolgen aus dem Eingriff. Schlie\u00dflich geh\u00f6rt zur Behandlungsaufkl\u00e4rung noch, dass der Arzt dem Patienten die Kenntnis von echten Behandlungsalternativen verschaffen muss. Art und Weise (Umfang) der Aufkl\u00e4rung wird dabei bestimmt und begrenzt von der Notwendigkeit, dem Patienten als medizinischen Laien eine allgemeine Vorstellung von der in Betracht stehenden \u00e4rztlichen Behandlung, von den Belastungen und die Risiken, zu vermitteln. Aufkl\u00e4rung soll also nicht medizinisches Detailwissen vermitteln, sondern eine ergebnisbezogene zutreffende Entscheidungsgrundlage f\u00fcr die Selbstbestimmungskompetenz des Patienten; dieser muss dementsprechend (nur) \u201eim Gro\u00dfen und Ganzen\u201c aufgekl\u00e4rt werden.\u201c<\/p>\n

Die Pflicht des Arztes zur Aufkl\u00e4rung umfasst jedoch keine ungefragte Erl\u00e4uterung, welche Behandlungsmethoden in Frage kommen und wie deren jeweilige Vor- und Nachteile aussehen, solange die angewendete Therapie dem medizinischen Standard der damaligen Zeit gen\u00fcgt. Der Arzt hat lediglich \u00fcber echte Behandlungsalternativen aufzukl\u00e4ren. Dies sind medizinisch gleicherma\u00dfen indizierte und \u00fcbliche Standardbehandlungsmethoden, welche sich trotz Gleichwertigkeit in den jeweiligen Risiken und Erfolgschancen unterscheiden.<\/p>\n

Das Gericht sah es als erwiesen an, dass der Arzt f\u00fcr die Variante der Ruhigstellung und f\u00fcr die operative Variante jeweils die Risiken mit dem Kl\u00e4ger besprochen hatte und st\u00fctze sich dabei u.a. auf den vorbereiteten Einwilligungsbogen mit handschriftlichen Notizen \u00fcber den Verlauf der vorgeschlagenen Operation.<\/p>\n

Urteil des Oberlandesgerichts Th\u00fcringen vom 6. M\u00e4rz 2012 \u2013 4 U 26\/11 -; Vorinstanz: Landgericht Gera, Urteil vom 17. Dezember 2010 \u2013 3 O 1016\/02 -.<\/p>\n

Link zum Oberlandesgericht Th\u00fcringen: www.thueringen.de\/olg\/<\/a><\/p>\n

Weitblick<\/strong><\/p>\n

Die Entscheidung macht f\u00fcr Patienten deutlich, wie wichtig es bei einem Behandlungsgespr\u00e4ch ist, den Arzt nach anderen bestehenden operativen Methoden zu fragen und damit eine Erweiterung der Aufkl\u00e4rung herbeizuf\u00fchren.
\nF\u00fcr \u00c4rzte verdeutlicht das Urteil, dass sich eine ausf\u00fchrliche Dokumentation der Aufkl\u00e4rung lohnt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Vorfeld einer Operation entscheidet der Arzt dar\u00fcber, welche dem medizinischen Standard entsprechende Operationsmethode er vorschl\u00e4gt. Der Patient entscheidet nach der entsprechenden Aufkl\u00e4rung, in welche der vorgeschlagenen Methoden er einwilligt.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[69,72,70,73,74,71],"class_list":["post-140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medizinrecht","tag-aufklaerung","tag-behandlung","tag-einwilligung","tag-medizinischer-standard","tag-operationsmethode","tag-risiko"],"yoast_head":"\nAufkl\u00e4rungspflicht vor Operation - OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Arzt hat nicht die Aufkl\u00e4rungspflicht \u00fcber eine gleichwertige Operationsmethode aufkl\u00e4ren, die dem damaligen medizinischen Standard entsprach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation - OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Arzt hat nicht die Aufkl\u00e4rungspflicht \u00fcber eine gleichwertige Operationsmethode aufkl\u00e4ren, die dem damaligen medizinischen Standard entsprach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kanzlei Beuttler\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-29T09:32:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-09T19:26:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BenediktBeuttler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BenediktBeuttler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/\",\"url\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/\",\"name\":\"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation - OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-29T09:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-09T19:26:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#\/schema\/person\/8aae2562a7d9ce566a642a5acde9488e\"},\"description\":\"Der Arzt hat nicht die Aufkl\u00e4rungspflicht \u00fcber eine gleichwertige Operationsmethode aufkl\u00e4ren, die dem damaligen medizinischen Standard entsprach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation – OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/\",\"name\":\"Kanzlei Beuttler\",\"description\":\"Ihre Anw\u00e4ltin in Berlin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#\/schema\/person\/8aae2562a7d9ce566a642a5acde9488e\",\"name\":\"BenediktBeuttler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7571a64d6a2b7e94b05b0e39620503bead094d3bc74691b16af04546b48c5633?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7571a64d6a2b7e94b05b0e39620503bead094d3bc74691b16af04546b48c5633?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BenediktBeuttler\"},\"url\":\"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/author\/benediktbeuttler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation - OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012","description":"Der Arzt hat nicht die Aufkl\u00e4rungspflicht \u00fcber eine gleichwertige Operationsmethode aufkl\u00e4ren, die dem damaligen medizinischen Standard entsprach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation - OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012","og_description":"Der Arzt hat nicht die Aufkl\u00e4rungspflicht \u00fcber eine gleichwertige Operationsmethode aufkl\u00e4ren, die dem damaligen medizinischen Standard entsprach.","og_url":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/","og_site_name":"Kanzlei Beuttler","article_published_time":"2017-01-29T09:32:21+00:00","article_modified_time":"2017-07-09T19:26:34+00:00","author":"BenediktBeuttler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"BenediktBeuttler","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/","url":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/","name":"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation - OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#website"},"datePublished":"2017-01-29T09:32:21+00:00","dateModified":"2017-07-09T19:26:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#\/schema\/person\/8aae2562a7d9ce566a642a5acde9488e"},"description":"Der Arzt hat nicht die Aufkl\u00e4rungspflicht \u00fcber eine gleichwertige Operationsmethode aufkl\u00e4ren, die dem damaligen medizinischen Standard entsprach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/medizinrecht-aufklaerungspflicht-vor-operation-olg-thueringen-6-maerz-2012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aufkl\u00e4rungspflicht vor Operation – OLG Th\u00fcringen 6. M\u00e4rz 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#website","url":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/","name":"Kanzlei Beuttler","description":"Ihre Anw\u00e4ltin in Berlin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#\/schema\/person\/8aae2562a7d9ce566a642a5acde9488e","name":"BenediktBeuttler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7571a64d6a2b7e94b05b0e39620503bead094d3bc74691b16af04546b48c5633?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7571a64d6a2b7e94b05b0e39620503bead094d3bc74691b16af04546b48c5633?s=96&d=mm&r=g","caption":"BenediktBeuttler"},"url":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/author\/benediktbeuttler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":603,"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions\/603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzlei-beuttler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}